Fängelse-skylt

Denna varning hängdes upp på byggnadens yttervägg och var avsedd att varna människor från att ta kontakt med fångarna. Av olika skäl var kontakt naturligtvis förbjuden vid den tidpunkten. 

Av några av de berättelser som vi fick höra från olika personer fick vi veta att fångarna ofta försökte få kontakt med människor som gick förbi.

Damals war auch das sogenannte “Pendeln” üblich. Hier wurden verschiedene Gegenstände wie z.B. Drogen, Zigaretten oder Feuerzeuge an eine Art Strick angeknotet und dann von Zelle zu Zelle über die vergitterten Fenster gependelt.

Wsom anges i §115 OWiG:

$115 Umgänge med fångar

(1) Den som, utan tillstånd

1. sänder föremål eller meddelanden till en fånge eller får dem sända till honom eller henne, eller

2. kommunicerar med en fånge som befinner sig på en kriminalvårdsanstalt utifrån med hjälp av ord eller tecken.

(2) En fånge är en person som är i myndigheternas förvar på grundval av ett beslut av en brottmålsdomstol eller som en tillfälligt arresterad person.

(3) Förvaltningsbrottet och försöket att begå ett förvaltningsbrott kan bestraffas med böter

Heute darf gern jeder mit den “Gefangenen” bei uns im Hotel Das Kittchen Kontakt aufnehmen.